Translation of "побаливает" in Spanish

У меня в боку побаливает.

Tengo un ligero dolor en mi costado.

- Моя шея слегка болит.
- У меня шея побаливает.

Me duele el cuello un poco.

- У меня голова побаливает.
- У меня лёгкая головная боль.

Tengo un ligero dolor de cabeza.

- У меня спина побаливает.
- У меня немного болит спина.

Me duele un poco la espalda.