Translation of "голова" in Spanish

0.050 sec.

Examples of using "голова" in a sentence and their spanish translations:

- У меня голова прошла.
- Голова прошла.
- Голова у меня прошла.

Ya se me quitó el dolor de cabeza.

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.
- Голова болит.

- Me duele la cabeza.
- Tengo dolor de cabeza.

- У меня голова прошла.
- Голова прошла.

Se me ha ido el dolor de cabeza.

- У меня голова болит.
- Голова болит.

- Le duele la cabeza.
- Nos duele la cabeza.

- У тебя голова прошла?
- Голова прошла?

- ¿Se te ha pasado el dolor de cabeza?
- ¿Se te quitó el dolor de cabeza?

- У меня больше не болит голова.
- У меня голова прошла.
- Голова больше не болит.
- Голова прошла.

- Se me ha ido el dolor de cabeza.
- Ya se me quitó el dolor de cabeza.
- Ya no me duele la cabeza.

- Моя голова прошла.
- Голова у меня прошла.

Mi dolor de cabeza se ha ido.

- У меня голова кружится.
- У меня кружится голова.

Estoy mareado.

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.

- Me duele la cabeza.
- Tengo dolor de cabeza.

Голова телосложения, астрофизика.

Su cabeza física, astrofísica.

Моя голова круглая.

Mi cabeza es redonda.

На нем написано, что голова открыта или голова закрыта.

Está etiquetado diciendo que la cabeza está abierta o la cabeza está cerrada.

- Голова является частью человеческого тела.
- Голова - часть человеческого тела.

La cabeza es una parte del cuerpo humano.

- У меня больше не болит голова.
- Голова больше не болит.

Ya no me duele la cabeza.

- У тебя часто болит голова?
- У Вас часто болит голова?

¿Le duele la cabeza a menudo?

- У меня голова ещё мокрая.
- У меня ещё голова мокрая.

Mi cabello todavía está mojado.

Помните, голова всегда опасна.

La cabeza es la parte más peligrosa.

У него болела голова.

- Él tenía dolor de cabeza.
- Tenía dolor de cabeza.

У тебя болит голова?

¿Tienes dolor de cabeza?

У меня голова кружится.

Mi cabeza está dando vueltas.

У меня голова разрывается.

Mi cabeza está explotando.

У меня болит голова.

Me duele la cabeza.

У Мэри болит голова.

- María tiene dolor de cabeza.
- A María le duele la cabeza.

У Марии болит голова.

María está con dolor de cabeza.

У вас болит голова?

¿Le duele la cabeza?

У меня кружилась голова.

- Estaba mareado.
- Estaba mareada.

Голова - часть человеческого тела.

La cabeza es una parte del cuerpo humano.

У Кэрол болит голова.

- A Carol le duele la cabeza.
- Carol tiene dolor de cabeza.

У неё болела голова.

Le duele la cabeza.

Каждая голова - целый мир.

Сada cabeza es un mundo.

У меня голова болит.

- Me duele la cabeza.
- Tengo dolor de cabeza.

У него болит голова.

Le duele la cabeza.

У меня кружится голова.

Me siento mareado.

У Долорес болит голова.

A Dolores le duele la cabeza.

У Тома кружится голова.

Tom está mareado.

У меня закружилась голова.

Me mareé.

Голова всё ещё болит?

¿Todavía te duele la cabeza?

У нас голова кру́гом.

Estamos mareados.

Голова больше не болит.

Ya no me duele la cabeza.

У Тома болит голова.

A Tom le duele la cabeza.

У Тома кружилась голова.

Tom estaba mareado.

У нас болит голова.

Nos duele la cabeza.

У тебя большая голова.

Tu cabeza es grande.

Где у меня голова?

¿Dónde tengo la cabeza?

- У ребёнка очень большая голова.
- У того ребёнка очень большая голова.

Ese chico tiene la cabeza muy grande.

- Сегодня у меня сильно болит голова.
- У меня сегодня ужасно болит голова.

Hoy tengo un fuerte dolor de cabeza.

- У меня от тебя голова болит.
- У меня от вас голова разболелась.

Me diste un dolor de cabeza.

- У меня голова болит от жары.
- У меня от жары голова болит.

El calor me da dolor de cabeza.

Трудно расслабиться, когда голова болит.

Uno no puede sentirse tranquilo con un dolor de cabeza.

У меня так голова болит.

Me duele tanto la cabeza.

У Вас часто болит голова?

¿Le duele la cabeza a menudo?

У Тома часто болит голова.

Tom a menudo tiene dolores de cabeza.

Трудно расслабиться, когда болит голова.

Es difícil relajarse cuando te duele la cabeza.

Похоже, у неё болит голова.

Parece que ella tiene dolor de cabeza.

У меня ужасно болит голова.

- Tengo un dolor de cabeza terrible.
- Estoy con un fuerte dolor de cabeza.
- Estoy con un terrible dolor de cabeza.

Теперь у меня болит голова.

Ahora tengo dolor de cabeza.

У меня внезапно закружилась голова.

Me mareé de repente.

У меня немного голова кружится.

- Estoy un poco mareado.
- Estoy un poco mareada.

Голова является частью человеческого тела.

La cabeza es una parte del cuerpo humano.

У меня сейчас болит голова.

Me duele la cabeza ahora.

У меня очень болит голова.

Estoy con un fuerte dolor de cabeza.