Translation of "окружающие" in Spanish

окружающие всё равно увидят лишь то, что хотят,

aquellos a nuestro rededor aún verán sólo la versión de nosotras que elijan,

пока я сама верила в то, что обо мне думали окружающие.

mientras yo creía lo que el sistema creía sobre mí.

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.

El que hace muy poco se sabía con el poder en las manos, se encuentra de pronto inmóvil en una caja de madera; y los que le rodean, conscientes de su inutilidad le queman en un horno.