Translation of "образовании" in Spanish

Не проще ли в образовании?

¿No es un poco más fácil en educación?

Современная цивилизация основана на науке и образовании.

La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.

можем ли мы создать среду в общественном образовании,

¿Es posible crear entornos dentro del ámbito de la educación pública,

помощник менеджера, который заботится об образовании и обучении

un asistente de gerente que se preocupa por la educación y la capacitación

- Эта книга об образовании.
- Эта книга об обучении.

Este libro es sobre educación.

Твои представления об образовании очень отличаются от моих.

Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías.