Translation of "незадолго" in Spanish

Том проснулся незадолго до полудня.

Tom despertó un poco antes de mediodía.

Незадолго после того как я поняла, почему,

diciéndoles que no mucho después de resolver el porqué,

Мы закончили работу незадолго до десяти часов.

Terminamos el trabajo un poco antes de las diez.

Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку.

Tom salió a pescar poco antes del amanecer.

Япония вступила в союз с Францией незадолго до войны.

Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra.

Незадолго до взрыва был замечен мужчина, ведущий себя подозрительно.

Poco antes de la explosión, un hombre fue visto actuando sospechosamente.

Мать Алекса впала в кому незадолго до падения Берлинской стены.

La madre de Alex cayó en coma no mucho antes de la caída del Muro de Berlín.

Незадолго до своего пятидесятого дня рождения она получила известие о рождении внука.

Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.