Translation of "намерением" in Spanish

Это не было моим намерением.

No era mi intención.

Они пришли с намерением затеять ссору.

Ellos vinieron con la intención de pelear.

Вам нужно найти условия с намерением покупателя,

Necesita encontrar términos con la intención del comprador,

В приёмную гостиницы вошёл турист с намерением снять комнату.

Un turista entra a la sala de recepción con la intención de arrendar una habitación.

Никто никогда не захватывает власть с намерением отказаться от неё.

Nunca nadie se hace con el poder con la intención de renunciarlo.

- Это не было моим намерением.
- У меня не было такого намерения.

No era mi intención.