Translation of "навещать" in Spanish

- Вам необязательно меня навещать.
- Тебе необязательно меня навещать.
- Меня необязательно навещать.

No es menester que venga a verme.

Можешь навещать меня, когда захочешь.

Puedes visitarme siempre que quieras.

Я продолжаю ее навещать каждый день.

Seguí yendo a visitarla todos los días.

Я не смогу тебя больше навещать.

No podré visitarte más.

Я не могу каждый день навещать тебя.

No te puedo visitar todos los días.

Прежде чем идти его навещать, убедись, что он дома.

Antes de que lo vayas a visitar, deberías asegurarte de que él está en casa.

Том сказал Мэри, что будет навещать её в Бостоне каждые выходные.

Tom le dijo a Mary que la visitaría en Boston cada fin de semana.

- Том может приходить и навещать меня в любое время, когда захочет.
- Тому можно придти ко мне в гости в любое время.

- Tom puede venir y visitarme cuando quiera.
- Tom puede visitarme cuando le plazca.