Translation of "лук" in Spanish

- Добавь лук.
- Добавь репчатый лук.

Agregá la cebolla.

Добавь лук.

Agregá la cebolla.

Лук уже пророс.

Ya nacieron las cebollas.

- Том терпеть не может сырой лук.
- Том ненавидит сырой лук.

Tom detesta las cebollas crudas.

Лук без стрел бесполезен.

- Un arco es inútil sin las flechas.
- Un arco no sirve de nada sin flechas.
- Un arco sin flechas no vale para nada.

Том не любит лук.

A Tom no le gustan las cebollas.

- Лук может быть использован во многих блюдах.
- Лук может использоваться во многих блюдах.
- Лук можно использовать во многих блюдах.

La cebolla se puede utilizar en muchos platos.

Лук варится быстрее, чем картошка.

Las cebollas se cuecen más rápido que las papas.

Ты когда-нибудь чистил лук?

- ¿Alguna vez has pelado cebollas?
- ¿Has pelado cebollas alguna vez?

Том не любит есть лук.

A Tom no le gusta comer cebolla.

Почистите и нарежьте кубиками лук.

Pela y pica las cebollas.

Этот лук для сильного человека.

Este es un arco para una persona fuerte.

Коёми купила лук и стрелы.

Koyomi compró un arco y flechas.

Как лучше всего нарезать лук?

¿Cuál es la mejor forma de cortar una cebolla?

Лук готовится быстрее, чем картофель.

Las cebollas se cuecen más rápido que las papas.

- В соусе маринара должен быть репчатый лук.
- В соусе маринара должен быть лук.

Hace falta que haya cebollas en la salsa marinara.

Я добавлю лук, перец и картофель.

Le añadiré cebollas, pimientos y patatas.

Чеснок и лук - хорошее средство от простуды.

Ajo y cebolla son buenos remedios contra el resfriado común.

Суп-то готов, но лук всё ещё жжётся.

Todo era parte de mi sopa, pero las cebollas seguían apestando.

Огурцы, шпинат, брокколи и лук считаются некрахмалистыми овощами.

Los pepinos, la espinada, el brócoli y las cebollas son considerados vegetales no almidonados.

Слёзы навернулись у меня на глаза, когда я резал лук.

Me salieron lágrimas de los ojos cuando rebanaba las cebollas.

В семь лет он уже сделал себе лук и стрелы.

Ya a la edad de 7 había hecho arco y flechas por su cuenta.

Мы посадили клубнику, чеснок, лук и тыквы в огороде нашего сада.

Hemos plantado fresas, ajos, cebollas y calabazas en el huerto del jardín.

Мне не грустно, а слёзы у меня потому, что я режу лук.

No estoy triste; las lágrimas son porque estoy picando cebolla.

Лук можно употреблять в пищу как в сыром, так и в варёном виде.

Las cebollas se pueden comer crudas o cocidas.

Я режу лук и кладу его в кастрюлю вместе со сливочным и подсолнечным маслом.

Corté las cebollas y las puse en una cacerola con mantequilla y aceite.