Translation of "критики" in Spanish

Он выше критики.

Él está por encima de las críticas

Это вызовет много критики.

Eso dará mucho que decir.

- Критики не избежать.
- Ненавистники будут ненавидеть.

Los odiadores van a odiar.

Я хочу критики! От лести нет толку.

¡Quiero críticas! Los halagos no sirven de nada.

это был отличный фильм критики об отношениях интересов

fue una gran crítica sobre la relación de interés

Иногда критики не знают то, что они критикуют.

A veces los críticos no saben lo que critican.

После критики правительства в прямом эфире уволили журналиста.

Un periodista fue despedido después de criticar al Gobierno en vivo.

Критики иногда и сами не знают, что критикуют.

A veces los críticos no saben lo que critican.

Критики считают, что это искажение подпитывает импералистское отношение

Una crítica moderna es que esta distorsión perpetúa las actitudes imperialistas de los europeos

официально скачал кувалду в качестве критики в систему образования

descargó oficialmente el mazo como una crítica al sistema educativo

Люди просят у тебя критики, но ждут только похвалы.

La gente te pide críticas, pero sólo espera elogios.