Translation of "итальянской" in Spanish

Она поклонница итальянской оперы.

Ella es aficionada de la ópera italiana.

Он женился на темноволосой итальянской девушке.

Él se casó con una italiana morena.

У этой итальянской машины три колеса.

Este coche italiano tiene tres ruedas.

В Монреале довольно много итальянской еды.

En Montreal hay bastante comida italiana.

когда он стал начальником штаба итальянской армии.

cuando se convirtió en Jefe de Estado Mayor del Ejército de Italia.

Я никогда не упускаю случая поесть итальянской еды.

Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.

Его главным бенефициаром станет новый командующий итальянской армией Наполеон Бонапарт.

Su principal beneficiario sería el nuevo comandante del Ejército de Italia, Napoleón Bonaparte.

Награжденный командованием итальянской армией, Массена возглавил героическую оборону Генуи в

Recompensado con el mando del ejército de Italia, Masséna dirigió una heroica defensa de Génova en

- В итальянской Генуе рухнул мост.
- В итальянском городе Генуя рухнул мост.

Un puente se hundió en Génova, Italia.

Вызванный на север в следующем году для усиления итальянской армии Моро, он чуть не погиб

Convocado al norte el año siguiente para reforzar el ejército italiano de Moreau, estuvo a punto de morir

В 1805 году он был отозван на действительную службу и получил командование итальянской армией в

En 1805 fue llamado al servicio activo y se le dio el mando del Ejército de Italia en

Он одержал впечатляющую победу над австрийцами при Лоано в 1795 году, и когда командующий итальянской армией

Obtuvo una impresionante victoria sobre los austriacos en Loano en 1795, y cuando el comandante

не в командовании армией, как он хорошо знал. Когда он ненадолго унаследовал командование итальянской армией в 1797 году,

no para el mando del ejército, como bien sabía. Cuando heredó brevemente el mando del Ejército de Italia en 1797,