Translation of "упускаю" in Spanish

Я что-то упускаю?

¿Me estoy perdiendo algo?

Я никогда не упускаю случая поесть итальянской еды.

Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.

Я никогда не упускаю возможности сказать «никогда не говори никогда».

Nunca paso por alto una oportunidad para decir "nunca digas nunca".