Translation of "иностранного" in Spanish

Освоение иностранного языка требует терпения.

Adquirir un idioma extranjero requiere paciencia.

Изучение иностранного языка требует много времени.

Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo.

Изучение иностранного языка требует большого терпения.

Aprender una lengua extranjera requiere mucha paciencia.

Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.

Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.

Люди больше путешествуют, что означает, что изучение иностранного языка становится всё важнее.

La gente viaja más, lo que significa que aprender un idioma nuevo es cada vez más importante.

Гёте утверждал: "Кто не знает иностранного языка, тот не знает ничего о своём родном".

Goethe afirmó, "el que no puede hablar un idioma extranjero, tampoco conoce bien su propio idioma".

Если вы переводите с иностранного языка на ваш родной, а не наоборот, то менее вероятно, что вы сделаете ошибку.

Si traduces desde tu segunda lengua a tu lengua materna, más que al revés, es menos probable que cometas fallos.

Молодые люди часто недооценивают те колоссальные усилия, которые подразумевает изучение иностранного языка, и берутся за несколько языков сразу, распыляя таким образом свои силы, что быстро приводит к потере мотивации, когда они понимают, что результаты слабые.

Los jóvenes subestiman con frecuencia el esfuerzo colosal que representa el aprendizaje de una lengua extranjera y se enfrentan a varias al mismo tiempo, dispersando así sus esfuerzos, lo cual conduce rápidamente a la desmotivación cuando se dan cuenta de sus malos resultados.