Translation of "ежедневной" in Spanish

Мой любимый раздел ежедневной газеты - спортивный.

Mi sección favorita del diario es la de deportes.

- Я устал от обыденной, рутинной жизни.
- Я устал от ежедневной рутины.
- Я устала от ежедневной рутины.

- Estoy cansado de la rutina de cada día.
- Estoy cansado de la rutina diaria.

Моя жена начинает уставать от ежедневной рутины.

Mi esposa se está cansando de la rutina diaria.

Виртуозность требует годы ежедневной практики, начиная с детства.

El virtuosismo exige años de práctica cotidiana desde la niñez.

Теперь у нас есть научное доказательство, что при ежедневной практике медитации —

Ahora ya tenemos prueba científica de que la meditación diaria,

Ведение дневника также даёт нам шанс поразмышлять над нашей ежедневной жизнью.

Escribir un diario nos da también la oportunidad de reflexionar sobre nuestra vida diaria.