Translation of "Мой" in Spanish

Язык мой — враг мой.

El pez por la boca muere.

- Это мой велосипед.
- Это мой велик.
- Велосипед мой.

La bicicleta es mía.

- Мой отец молод.
- Мой папа молод.
- Мой отец молодой.
- Мой папа молодой.

Mi padre es joven.

«Мой сад — это мой сад!» —

"¡Mi jardín es mi jardín!"

Мой компьютер - мой лучший друг.

- Mi computadora es mi mejor amiga.
- Mi ordenador es mi mejor amigo.

- Это мой велосипед.
- Вот мой велик.
- Вот мой велосипед.

Aquí está mi bicicleta.

- Ночь - мой сообщник.
- Ночь - мой соучастник.
- Ночь - мой пособник.

La noche es mi cómplice.

- Это мой блокнот.
- Это мой ноутбук.
- Это мой ноут.

Este es mi cuaderno.

- Ты мой отец?
- Вы мой отец?
- Ты мой папа?

¿Eres mi padre?

- Мой французский ржавеет.
- Мой французский отстаёт.
- Мой французский застаивается.

Mi francés se está oxidando.

- Это мой план.
- Таков мой план.
- Это мой проект.

Este es mi proyecto.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- Мой отец доктор.

- Mi padre es doctor.
- Mi padre es médico.

- Он мой начальник.
- Он мой шеф.
- Он мой босс.

Él es mi jefe.

- Это не мой парень. Это мой брат.
- Он не мой парень. Он мой брат.

Él no es mi novio. Es mi hermano.

- Мой план отвергли.
- Мой план забраковали.
- Мой план был отклонён.

Mi proyecto ha sido rechazado.

"Мой отец не пьёт". - "Мой тоже".

- "Mi padre no bebe alcohol." "El mío tampoco."
- "Mi padre no toma." "El mío tampoco."

- Вот мой кошелёк.
- Вот мой бумажник.

Aquí está mi cartera.

- Боб — мой друг.
- Боб — мой друг.

- Bob es mi amigo.
- Bob es mi cuate.

- Том мой друг.
- Том - мой друг.

- Tom es un amigo mío.
- Tom es amigo mío.

- Он мой учитель.
- Это мой препод.

Él es mi profesor.

- Где мой зонт?
- Где мой зонтик?

¿Dónde está mi paraguas?

- Том - мой дед.
- Том - мой дедушка.

Tom es mi abuelo.

- Том - мой коллега.
- Том — мой сослуживец.

Tom es mi colega.

- Ты мой герой.
- Вы мой герой.

Eres mi héroe.

- Мой отец - учитель.
- Мой отец - преподаватель.

- Mi padre es maestro.
- Mi padre es profesor.

- Это мой дом.
- Вот мой дом.

Esta es mi casa.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.

- Mi padre es doctor.
- Mi padre es médico.

- Это мой багаж.
- Вот мой багаж.

Aquí está mi equipaje.

- Он - мой сосед.
- Он мой сосед.

Él es mi vecino.

- Это мой велосипед.
- Это мой велик.

Esta es mi bicicleta.

- Это мой брат.
- Он мой брат.

- Él es mi hermano.
- Es mi hermano.

- Мой брат — дурак.
- Мой брат - идиот.

- Mi hermano es un idiota.
- Mi hermano es idiota.

- Это мой отец.
- Вот мой отец.

Este es mi padre.

- Он мой друг.
- Это мой друг.

Es mi amigo.

- Мой телевизор сломался.
- Мой телевизор сломан.

- Mi televisor está roto.
- Mi televisor se dañó.

- Он мой дядя.
- Это мой дядя.

- Es mi tío.
- Él es mi tío.

- Это мой ответ!
- Вот мой ответ!

¡Esa es mi respuesta!

- Это мой велосипед.
- Этот велосипед мой.

- Esta bicicleta me pertenece.
- Esta bicicleta es mía.

- Том - мой отец.
- Том мой отец.

Tom es mi padre.

- Ты мой ангел.
- Вы мой ангел.

Tú eres mi ángel.

- Ты мой враг.
- Вы мой враг.

- Eres mi enemigo.
- Tú eres mi enemigo.
- Eres mi enemiga.
- Tú eres mi enemiga.
- Usted es mi enemigo.
- Usted es mi enemiga.
- Es mi enemigo.
- Es mi enemiga.
- Son mis enemigos.
- Son mis enemigas.
- Ustedes son mis enemigos.
- Ustedes son mis enemigas.
- Sos mi enemigo.
- Sos mi enemiga.
- Vos sos mi enemigo.
- Vos sos mi enemiga.
- Sois mis enemigos.
- Sois mis enemigas.
- Vosotros sois mis enemigos.
- Vosotras sois mis enemigas.

- Это мой тренер.
- Это мой автобус.

- Éste es mi entrenador.
- Ésta es mi entrenadora.

- Мой брат инженер.
- Мой брат - инженер.

Mi hermano es ingeniero.

- Мой свёкор - инженер.
- Мой тесть - инженер.

Mi suegro es ingeniero.

- Мой тесть - адвокат.
- Мой свёкор - адвокат.

Mi suegro es abogado.

- Это мой зонт.
- Это мой зонтик.

Ese es mi paraguas.

- Где мой папа?
- Где мой отец?

¿Dónde está mi padre?

- Том мой босс.
- Том мой начальник.

Tom es mi jefe.

- Том мой сын.
- Том - мой сын.

Tom es mi hijo.

- Это мой стол.
- Вот мой стол.

- Esta es mi mesa.
- Ésta es mi mesa.

- Это мой дом.
- Этот дом мой.

- Esta casa es mía.
- Esta casa es la mía.

- Ты мой отец.
- Вы мой отец.

Tú eres mi padre.

- Мой отец — предприниматель.
- Мой отец — бизнесмен.

Mi padre es un hombre de negocios.

- Он мой сосед.
- Это мой сосед.

Él es mi vecino.

- Мой дедушка - плотник.
- Мой дедушка - столяр.

Mi abuelo es carpintero.

- Мой дедушка - плотник.
- Мой дед - плотник.

Mi abuelo es un carpintero.

- Это мой прадед.
- Это мой прадедушка.

Él es mi bisabuelo.

- Мой брат болен.
- Мой брат болеет.

Mi hermano está enfermo.

Боже мой!

- ¡Válgame Dios!
- ¡Caramba!

Это мой.

Es mía.

Чёрный мой.

- El negro es mío.
- El negro es el mío.

Черный — мой.

- El negro es mío.
- La negra es mía.

Который мой?

¿Cuál es el mío?

Вы мой.

Usted es mío.

- Мой ответ правильный?
- Мой ответ верный?
- Является ли мой ответ правильным?

- ¿Mi respuesta es correcta?
- ¿Es correcta mi respuesta?

- Ответь на мой вопрос.
- Отвечай на мой вопрос.
- Ответьте на мой вопрос.
- Отвечайте на мой вопрос.

Contesta a mi pregunta.

- Мой ответ правильный?
- Мой ответ верный?
- Является ли мой ответ правильным?
- Является ли мой ответ верным?

- ¿Mi respuesta es correcta?
- ¿Es correcta mi respuesta?

- Верни мне мой бумажник.
- Отдай мне мой бумажник.
- Верните мне мой бумажник.
- Отдайте мне мой бумажник.

Devuélveme mi billetera.

- Мой стол стар.
- Мой письменный стол старый.

Mi escritorio es viejo.

- Мой дом находится здесь.
- Мой дом здесь.

Mi casa está aquí.

- Мой отец начал лысеть.
- Мой отец лысеет.

Mi padre se está quedando calvo.

Джон не мой брат, он — мой племянник.

Juan no es mi hermano, es mi sobrino.

Мой новый телефон тоньше, чем мой старый.

- Mi nuevo teléfono es más delgado que mi antiguo teléfono.
- Mi nuevo teléfono es más flaco que mi antiguo teléfono.

- Том - мой старший брат.
- Том - мой брат.

Tom es mi hermano.

- Как поживает мой сын?
- Как мой сын?

¿Cómo está mi hijo?

- Браво, мой друг.
- Отличная работа, мой друг!

Bien hecho, amigo.

- Мой парень - журналист.
- Мой парень работает журналистом.

Mi novio es periodista.

«Мой отец не пьет». — «Мой отец тоже».

"Mi padre no bebe alcohol." "El mío tampoco."

- Это мой мобильный телефон.
- Это мой мобильный.

Este es mi teléfono móvil.