Translation of "шутит" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "шутит" in a sentence and their portuguese translations:

Том шутит.

Tom está brincando.

- Том всегда шутит.
- Том всё время шутит.

Tom está sempre contando piadas.

Он вечно шутит.

Sempre está brincando.

Он всегда шутит.

Sempre está brincando.

Том просто шутит.

Tom só está brincando.

Том не шутит.

Tom não está brincando.

- Я думал, он шутит.
- Я думал, что он шутит.

Pensei que ele estava brincando.

Я думал, она шутит.

Pensei que ela estava brincando.

Я думал, Том шутит.

Eu pensei que Tom estava brincando.

По-моему, Том шутит.

Eu acho que Tom está brincando.

- Сначала я решил, что Том шутит.
- Сначала я думал, что Том шутит.

No início, eu achava que Tom estava brincando.

Я думал, что он шутит.

Pensei que ele estava brincando.

Том думал, что Мэри шутит.

Tom achou que Maria estivesse brincando.

Том понял, что Мэри не шутит.

Tom percebeu que Maria não estava brincando.

Сначала я думал, что Том шутит.

No início, eu achava que Tom estava brincando.

Я думал, что Том просто шутит.

- Eu pensei que Tom estava apenas brincando.
- Pensei que Tom estava apenas brincando.

Не обращай внимание на него, он просто шутит.

Não lhe dê atenção, ele só diz broma.