Translation of "улыбается" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "улыбается" in a sentence and their portuguese translations:

Том улыбается.

Tom está sorrindo.

Она всегда улыбается.

- Ela sempre está sorrindo.
- Ela está sempre sorrindo.

Том всегда улыбается.

O Tom está sempre sorrindo.

Том сейчас улыбается.

O Tom está sorrindo agora.

Том редко улыбается.

Tom raramente sorri.

Том не улыбается.

O Tom não está sorrindo.

Она постоянно улыбается.

Ela está sempre sorrindo.

Он всегда улыбается.

Ele está sempre sorrindo.

- Моя свекровь никогда не улыбается.
- Моя тёща никогда не улыбается.

Minha sogra nunca sorri.

Том когда-нибудь улыбается?

Alguma vez o Tom sorri?

Она всё время улыбается.

Ela está sempre a sorrir.

Почему Том не улыбается?

Por que o Tom não está sorrindo?

На фотографии девушка улыбается.

A garota na foto está a sorrir.

Она больше мне не улыбается.

Ela não sorri mais para mim.

Она всегда счастлива и улыбается.

Ela está sempre feliz e sorrindo.

Том видел, что Мэри улыбается.

Tom viu Maria sorrindo.

Том заметил, что Мэри улыбается.

- Tom percebeu que Mary estava sorrindo.
- Tom notou que Mary estava sorrindo.

Он всегда улыбается любой падшей женщине.

Ele sempre sorri a qualquer mulherzinha.

Я знаю девушку, которая всегда улыбается.

Conheço uma menina que sempre está sorrindo.

Том видел, как Мэри улыбается Джону.

Tom viu a Mary sorrir para o John.

- Я видел, что Том улыбается.
- Я видел, как Том улыбается.
- Я видел, как Том улыбнулся.

Vi Tom sorrir.

- Том хоть и редко, но всё-таки улыбается.
- Том не так часто, но всё же улыбается.

Tom não sorri muito, mas às vezes sorri.

Каждый раз, когда я вижу его, он улыбается.

Toda vez que eu o vejo, ele está sorrindo.

- Она видела, как он улыбается.
- Она видела, как он улыбался.

Ela o viu sorrir.

Он увидел, что все называют его человеком, который улыбается, он снял фильм под названием «Человек в комнате».

Ele olhou para todo mundo o chamando de homem que sorria, ele fez um filme chamado homem que sorri na sala

- Том никогда не видел, как Мэри улыбается.
- Том никогда не видел, чтобы Мэри улыбалась.
- Том никогда не видел Мэри улыбающейся.

Tom nunca viu Maria sorrir.