Translation of "уезжаете" in Portuguese

Когда вы уезжаете в Америку?

- Quando você parte para os Estados Unidos?
- Quando vocês partem para os Estados Unidos?

- Ты завтра уезжаешь?
- Вы завтра уезжаете?

Você vai partir amanhã?

- Ты когда уезжаешь?
- Когда вы уезжаете?
- Когда вы уедете?
- Когда ты уезжаешь?
- Вы когда уезжаете?
- Когда ты уедешь?

Quando você vai partir?

- Во сколько ты уезжаешь?
- Во сколько вы уезжаете?

Você parte quando?

- Уже уходишь?
- Уже уходите?
- Ты уже уезжаешь?
- Вы уже уезжаете?

- Você já vai?
- Vocês já vão?
- Já vais?

- Когда вы отправляетесь в Америку?
- Когда вы уезжаете в Америку?

Quando vocês partem para os Estados Unidos?

- Вы уезжаете поездом или самолётом?
- Ты уезжаешь поездом или самолётом?

- Estás indo de trem ou de avião?
- Vocês estão indo de trem ou de avião?

- Почему ты уходишь?
- Почему ты уезжаешь?
- Почему вы уходите?
- Почему вы уезжаете?

- Por que você vai embora?
- Por que vai embora?

- Когда ты уезжаешь в Рим?
- Когда вы уезжаете в Рим?
- Когда ты поедешь в Рим?

Quando você vai embora para Roma?

- Ты когда уезжаешь?
- Когда вы уезжаете?
- Когда ты уезжаешь?
- Когда у тебя выходной?
- Когда у вас выходной?

- Quando você vai partir?
- Quando você vai embora?