Translation of "счета" in Portuguese

Все счета оплачены?

- Todas as contas foram pagas?
- As contas foram todas pagas?

- Тебе нужно вовремя оплачивать счета.
- Вам нужно вовремя оплачивать счета.

Você precisa pagar suas contas em dia.

Все счета оплачиваю я.

Quem paga todas as contas sou eu.

За все наши счета заплатил профессор.

O nosso professor pagou a conta de todos nós.

Мы оплачиваем наши счета в конце месяца.

Nós pagamos nossas contas no final do mês.

У них хватает денег, чтобы оплачивать счета.

Eles têm dinheiro suficiente para as contas deles.

вы должны сначала взять с вашего собственного банковского счета

você deve primeiro tirar da sua própria conta do banco

Мы предоставили бесплатные счета для люди в TechCrunch, Mashable.

Nós demos contas gratuitas para pessoas na TechCrunch, Mashable.

- Том отказался платить по счетам.
- Том отказался оплачивать свои счета.

Tom se recusou a pagar as contas dele.

Как мы собираемся оплачивать счета? Людям с деньгами в углу на берегу, да, какое-то время удобнее.

Como vamos pagar as contas? Pessoas com dinheiro no canto da praia, sim, ficam mais confortáveis ​​por um tempo.

- Ты оплатил счета за электроэнергию?
- Ты оплатил счёт за электроэнергию?
- Ты заплатил за электричество?
- Вы заплатили за электричество?

- Você pagou a conta de energia elétrica?
- Você pagou a conta de eletricidade?