Translation of "ручная" in Portuguese

Это была ручная работа.

Foi feito à mão.

У Тома есть ручная обезьянка по имени Куки.

Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie.

Эта ручная работа требует много времени и внимания.

Esse trabalho manual exige muito tempo e atenção.

- Всё это делается вручную.
- Это всё ручная работа.

- Tudo isso é feito manualmente.
- Tudo isso é feito à mão.