Translation of "поинтересоваться" in Portuguese

Позвольте поинтересоваться, откуда у вас такая информация.

Gostaria de saber onde você obteve tal informação.

- Можно спросить, что это?
- Можно поинтересоваться, что это?

Posso perguntar o que é isso?

- Можно поинтересоваться, каковы ваши намерения?
- Можно спросить, каковы ваши намерения?

Posse lhe perguntar quais são as suas intenções?

- Можно поинтересоваться почему?
- Можно узнать почему?
- Можно спросить почему?
- Могу я узнать причину?

Eu poderia perguntar por quê?