Translation of "ошибался" in Portuguese

Он ошибался.

- Ele estava enganado.
- Ele estava errado.

Ты не ошибался.

Você não estava errado.

Том признал, что ошибался.

Tom admitiu que estava enganado.

Том ошибался на этот счёт.

Tom estava errado sobre aquilo.

- Том ошибался.
- Том был не прав.

Tom estava errado.

- Я ошибался?
- Я был не прав?

Por acaso estava errado?

Я ошибался, думая, что он заслуживает доверия.

Eu me enganei ao achar que ele era um homem confiável.

Вы когда-нибудь видели, чтобы я ошибался?

Você já me viu errado alguma vez?

- Возможно, я ошибался.
- Возможно, я был не прав.

Eu posso ter cometido um erro.

- Всё-таки вы ошибались.
- Всё-таки ты ошибался.

Você estava errado, afinal.

Если есть что-то, что вы явно ошибался, извиниться.

Se há algo que você claramente fez errado, se desculpe.

- Я ошибался?
- Я был не прав?
- Я была не права?
- Я ошибалась?

Eu estava errado?

- Ты не ошибся.
- Ты не ошибался.
- Вы не ошибались.
- Вы не ошиблись.

- Você não estava errado.
- Você não estava errada.

- Вы ошибались.
- Ты ошибался.
- Ты был не прав.
- Вы были не правы.

Você estava errado.

- Возможно, я ошибся.
- Может быть, я был не прав.
- Может быть, я ошибался.

Talvez estivesse errado.

- Я ошибался относительно этого.
- Я ошибалась относительно этого.
- Я был не прав в этом.
- Я была не права в этом.
- В этом я был не прав.
- Тут я ошибался.

Eu estava errado sobre isso.

- Том не хочет признавать, что был не прав.
- Том не хочет признавать, что ошибался.

- O Tom não quer admitir que ele estava errado.
- Tom não quer admitir que estava errado.

- Я ошибся.
- Я ошибался.
- Я был неправ.
- Я был не прав.
- Я была не права.

- Eu me enganei.
- Eu errei.
- Eu estava errado.

- Думаю, я был неправ.
- Пожалуй, я был не прав.
- Думаю, я ошибался.
- Думаю, я был не прав.

- Acho que eu estava errado.
- Eu acho que eu estava errado.

- Думаю, ты был неправ.
- Думаю, ты была неправа.
- Думаю, вы были неправы.
- Думаю, ты ошибался.
- Думаю, ты ошибалась.
- Думаю, вы ошибались.

Eu acho que você estava errado.