Translation of "определяет" in Portuguese

и определяет направление

e determina a direção

Доза определяет яд.

A dose faz o veneno.

Она определяет источник звука... ...с абсолютной точностью.

Consegue identificar a origem de um som... ... com uma precisão letal.

среда, в которой вы выросли, определяет ваш характер

o ambiente que você cresceu determina seu personagem

Не материальная сторона определяет нашу жизнь, а духовная.

O lado material não define nossa vida, mas o lado espiritual.

Научную область лучше всего определяет основной предмет её изучения.

Um campo científico é melhor definido pela questão central que estuda.