Translation of "предмет" in Portuguese

Осторожно: хрупкий предмет.

Cuidado: frágil.

Математика - хороший предмет.

Matemática é um bom assunto.

Химия - скучный предмет?

Química é uma matéria chata?

Английский — обязательный предмет.

O Inglês é matéria obrigatória.

- Какой предмет тебе больше нравится?
- Какой твой любимый предмет?

Qual é o assunto que você mais gosta?

Это мой любимый предмет.

Esta é a minha matéria favorita.

Французский — мой любимый предмет.

- Francês é minha matéria favorita.
- Francês é meu assunto favorito.

Это чрезвычайно полезный предмет.

É um objeto extremamente útil.

Я хорошо знаю предмет.

Eu conheço bem o assunto.

Мой любимый предмет — биология.

Minha matéria favorita é biologia.

Какой твой любимый предмет?

Qual é a sua matéria favorita?

много шуток все еще предмет

muitas piadas ainda são um assunto

Математика - простой предмет для меня.

Matemática é uma matéria fácil para mim.

Это трудный для понимания предмет.

É uma disciplina de difícil compreensão.

Ты можешь описать этот предмет?

Você pode descrever o objeto?

Французский — мой любимый школьный предмет.

A minha matéria favorita na escola é francês.

ложь - самый популярный предмет нашего времени

mentir é o assunto mais popular do nosso tempo

Почему ты выбрал именно тот предмет?

Por que você escolheu aquele assunto em particular?

Какой предмет тебе больше всего нравится?

De qual assunto você mais gosta?

Какой предмет вам нравится больше всего?

De que matéria você gosta mais?

предмет сопротивления отличается в зависимости от клеток

o sujeito da resistência difere de acordo com as células

Мой любимый предмет в школе — французский язык.

A minha matéria favorita na escola é francês.

Мы учим английский, ныне это важный предмет.

Estamos estudando inglês, o que é uma matéria importante nos dias de hoje.

но если вы посмотрите на подобный предмет,

mas se você observar um assunto assim,

У неё в руке был маленький круглый предмет.

Ela tinha um pequeno objeto redondo em sua mão.

Что за предмет у тебя в правой руке?

- O que é essa coisa na sua mão direita?
- Que coisa é essa na sua mão direita?

Научную область лучше всего определяет основной предмет её изучения.

Um campo científico é melhor definido pela questão central que estuda.

Я хочу взять предмет одежды, который мне не жалко потерять.

Tenho de escolher uma peça de roupa que não me importe de perder.

- Английский стал моим любимым предметом.
- Английский язык стал моим любимым предметом.
- Английский теперь мой любимый предмет.

Inglês tornou-se a minha matéria favorita.

- Что за предмет у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?
- Что это у тебя в правой руке?

- O que é essa coisa na sua mão direita?
- Que coisa é essa na sua mão direita?