Translation of "объясните" in Portuguese

- Объясни мне это.
- Объясните мне это.
- Объясни его мне.
- Объясните его мне.
- Объясни её мне.
- Объясните её мне.

Explique-me isso.

Пожалуйста, объясните мне это потом.

Por favor, me explique mais tarde.

Объясните, пожалуйста, что здесь происходит?

Você poderia explicar o que está acontecendo aqui, por favor?

Извините, вы объясните мне значение этого предложения?

Desculpe, mas você poderia me esclarecer o significado desta frase?

Объясните этот факт настолько ясно, насколько это возможно.

Explique os fatos da forma mais clara possível.

Что это были за меры, пожалуйста, объясните их нам?

Quais foram essas medidas, por favor, explique-as para nós?

- Объясни мне это.
- Объясните это мне.
- Объясни это мне.

- Explique-me isso.
- Explica-me isso.

- Пожалуйста, объясните мне правила футбола.
- Пожалуйста, объясни мне правила футбола.

Por favor, me explique as regras do futebol.

- Пожалуйста, объясните, что здесь происходит.
- Пожалуйста, объясни, что здесь происходит.

Por favor, explique o que está acontecendo aqui.

- Объясни, пожалуйста, как это работает.
- Объясните, пожалуйста, как это работает.

Explique-me como isso funciona, por favor.

- Объясни мне, что это значит.
- Объясните мне, что это значит.

- Me explique o que isto significa?
- Explique para mim o que isso significa.

- Объясни мне, почему ты ещё здесь.
- Объясните мне, почему вы ещё здесь.

- Explique-me por que você ainda está aqui.
- Me explique por quê você ainda está aqui?

- Как ты это объяснишь?
- Как ты это объясняешь?
- Какое твоё объяснение?
- Как вы это объясняете?
- Как вы это объясните?

Qual é a sua explicação?