Translation of "начинаешь" in Portuguese

Ты начинаешь.

Tu começas.

- Ты начинаешь.
- Вы начинаете.

- Você primeiro.
- Você começa.

Ты начинаешь мне нравиться.

Eu estou começando a gostar de você.

Когда ты начинаешь работать?

Quando você começa a trabalhar?

Ты начинаешь меня пугать.

Você está começando a me assustar.

Ты начинаешь испытывать моё терпение.

Você está começando a testar minha paciência

- В каком часу ты начинаешь работу?
- В какое время ты начинаешь работать?
- Во сколько ты начинаешь работать?
- Во сколько вы начинаете работать?

A que horas você começa a trabalhar?

и всё начинаешь видеть по-другому.

se espalha por todo o seu mundo.

Ты начинаешь думать о собственной смерти, своей уязвимости,

Começas a pensar na tua própria morte e vulnerabilidade,

- Ты начинаешь меня пугать.
- Вы начинаете меня пугать.

Você está começando a me assustar.

Но через какое-то время ты начинаешь замечать разнообразие этого леса.

Mas, depois de algum tempo, vemos os diferentes tipos de floresta.

- В каком часу ты приступаешь к работе?
- Во сколько ты начинаешь работать?

A que horas você começa a trabalhar?

- Вы мне начинаете нравиться.
- Ты начинаешь мне нравиться.
- Вы начинаете мне нравиться.

Eu estou começando a gostar de você.

Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.

Quando a gente começa a se parecer com a foto do passaporte, deve sair de férias.