Translation of "голосовать" in Portuguese

За кого мне голосовать?

Em quem eu deveria votar?

Ты достаточно взрослый, чтобы голосовать?

Você tem idade para votar?

Том говорит, что не будет голосовать.

O Tom diz que não vai votar.

- Мы хотим голосовать.
- Мы хотим проголосовать.

- Queremos votar.
- Nós queremos votar.

Я знаю, за кого буду голосовать.

- Eu sei em quem eu vou votar.
- Sei em quem eu vou votar.

Я не знаю, за кого голосовать.

Eu não sei em quem votar.

- Все должны голосовать.
- Все должны проголосовать.

- Todos deveriam votar.
- Todo mundo deveria votar.

Сейчас уже поздно голосовать. Избирательные участки закрыты.

É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.

Я не собираюсь голосовать на предстоящих выборах.

Eu não planejo votar nas próximas eleições.

Тебе не надо было за меня голосовать.

Você não deveria ter votado em mim.

По каким критериям вы определяете, за кого голосовать?

- Que critérios você usa ao decidir para quem votar?
- Que critérios você usa ao decidir em quem votar?

- Я буду голосовать за Тома.
- Я проголосую за Тома.

Eu votarei em Tom.

- За кого ты будешь голосовать?
- За кого ты проголосуешь?

- Em quem você vai votar?
- Em quem vocês vão votar?

Если бы мне было двадцать лет, я мог бы голосовать.

Se eu tivesse vinte anos, poderia votar.

- Я собирался голосовать за Тома.
- Я собирался проголосовать за Тома.

Eu ia votar em Tom.

- Вы действительно хотите проголосовать за Тома?
- Ты действительно хочешь проголосовать за Тома?
- Ты действительно хочешь голосовать за Тома?

Você, realmente, quer votar no Tom?