Translation of "арестовали" in Portuguese

- Их обоих арестовали.
- Их обеих арестовали.

- Os dois foram presos.
- As duas foram presas.

Тома арестовали.

Tom foi preso.

Никого не арестовали.

Ninguém foi preso.

Тома вчера арестовали.

Tom foi preso ontem.

Мы арестовали Тома.

- Nós prendemos o Tom.
- Prendemos o Tom.

Они её арестовали.

Eles prenderam ela.

Они его арестовали.

Eles o prenderam.

Они меня арестовали.

Eles me prenderam.

Дэна тоже арестовали.

Dan também foi preso.

Арестовали только Тома.

- Tom foi o único que foi preso.
- Tom foi o único preso.

- Ты знаешь, почему Тома арестовали?
- Вы знаете, почему Тома арестовали?

Você sabe por que Tom foi detido?

- Моего соседа арестовали прошлой ночью.
- Мою соседку вчера вечером арестовали.

- Meu vizinho foi preso na noite passada.
- Meu vizinho foi preso ontem à noite.

Тома только что арестовали.

Tom acabou de ser preso.

Тома арестовали в Бостоне.

Tom foi preso em Boston.

Подозреваю, что Тома арестовали.

Eu suspeito que Tom foi preso.

- Том был арестован.
- Тома арестовали.

Tom foi preso.

Тома арестовали в 2013 году.

Tom foi preso em 2013.

Тома арестовали в понедельник утром.

- Tom foi preso segunda de manhã.
- Tom foi preso na segunda de manhã.

Всех, кто был в комнате, арестовали.

Todos na sala foram presos.

Его арестовали, потому что он украл деньги.

Ele foi preso porque roubou dinheiro.

Я не знаю, за что Тома арестовали.

Não sei por que Tom foi preso.

- Том не был арестован.
- Тома не арестовали.

Tom não foi preso.

- Тома арестовали?
- Тома задержали?
- Том был арестован?

Tom foi preso?

- Кого-нибудь арестовали?
- Кто-нибудь был арестован?

Alguém foi preso?

Это правда, что Тома и Мэри арестовали?

É verdade que Tom e Mary foram presos?

Я должен вызвать полицию, чтобы тебя арестовали.

Eu deveria chamar a polícia para te prender.

Меня бы арестовали, если бы я это сделал?

Eu seria preso se fizesse isso?

- Почему вы остановили только иностранцев?
- Почему вы арестовали только иностранцев?

Por que você parou apenas os estrangeiros?

- Тома задержали за вождение без прав.
- Тома арестовали за езду без прав.

Tom foi detido por dirigir sem carteira.

- Том сказал, что никто не арестован.
- Том сказал, что никого не арестовали.

Tom disse que ninguém foi preso.