Translation of "Финансовое" in Portuguese

Я просто сказал, что финансовое положение его семьи не очень хорошее, потому что

Acabei de dizer que a situação financeira da família dele não é boa porque

- Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
- Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.

A situação financeira está ficando pior a cada semana.