Translation of "чемодан" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "чемодан" in a sentence and their polish translations:

- Кому принадлежит этот чемодан?
- Это чей чемодан?

Do kogo należy ta walizka?

Мой чемодан сломался.

Moja walizka jest zepsuta.

Том открыл чемодан.

Tom otworzył swoją walizkę.

- Я обязал его нести чемодан.
- Я заставил его нести чемодан.

Dałam mu ponieść walizkę.

Я ищу небольшой чемодан.

Szukam małej walizki.

- Ты уверен, что это чемодан Тома?
- Вы уверены, что это чемодан Тома?

Jesteś pewien, że to Toma walizka?

Кто-то украл мой чемодан.

Ktoś ukradł mi walizkę.

Позвольте мне понести Ваш чемодан.

Pozwól, że poniosę tę walizkę.

Давай я понесу твой чемодан.

Pozwól mi ponieść twoją walizkę.

Таможенник попросил меня открыть чемодан.

Celnik poprosił mnie o otwarcie walizki.

Я заставил его нести чемодан.

Kazałem mu nieść walizkę.

Я обязал его нести чемодан.

Zmusiłem go do niesienia walizki.

- Я не могу сам нести этот чемодан.
- Я не могу сама нести этот чемодан.

Nie mogę sama nieść tej walizki.

Мне не нужен такой большой чемодан.

Nie potrzebuję tak dużej walizki.

Том не смог поднять чемодан Мэри.

Tom nie mógł udźwignąć walizki Mary.

Ты уверен, что это чемодан Тома?

Jesteś pewien, że to Toma walizka?

Том у себя в комнате, собирает чемодан.

Tom jest w swoim pokoju, pakuje garnitur.

Сам я не могу нести этот чемодан.

Sam nie przeniosę tej walizki.

- Я забыл свой чемодан.
- Я забыл свой портфель.

Zapomniałem swojej walizki.

Если не возражаете, можно мы проверим ваш чемодан?

Jeśli pan pozwoli, przeszukamy pański bagaż.

Мне не под силу нести этот чемодан. Он слишком тяжелый.

Nie mogę nieść tej walizki. Jest zbyt ciężka.