Translation of "сердцу" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "сердцу" in a sentence and their polish translations:

- Не принимай близко к сердцу.
- Не бери это близко к сердцу.

Nie bierz sobie tego do serca.

Не принимайте всё это слишком близко к сердцу.

- Nie bierzcie sobie tego za bardzo do serca.
- Proszę nie brać sobie tego za bardzo do serca.

или к нашему образному сердцу, если так можно выразиться.

czyli na to "metaforyczne" serce.

Не принимай близко к сердцу то, что говорят другие.

Nie przejmuj się tym, co mówią inni.