Translation of "путешествовать" in Polish

- Нравится ли Вам путешествовать?
- Любите ли Вы путешествовать?
- Вам нравится путешествовать?
- Тебе нравится путешествовать?
- Ты любишь путешествовать?
- Вы любите путешествовать?

Lubisz podróżować?

- Я люблю путешествовать.
- Мне нравится путешествовать.

Lubię podróżować.

- Он обожает путешествовать.
- Он любит путешествовать.

On kocha podróżowanie.

Путешествовать во времени?

Podróże w czasie?

Том любит путешествовать.

Tom lubi podróżować.

Она хотела путешествовать.

Chciała podróżować.

Он любил путешествовать.

On kochał podróżować.

Мне нравится путешествовать.

Lubię podróże.

Многие любят путешествовать.

Dużo ludzi lubi podróżować.

Я люблю путешествовать.

Lubię podróżować.

Он обожает путешествовать.

- On kocha jeździć na wycieczki.
- Uwielbia jeździć na wycieczki.

Тебе нравится путешествовать?

- Lubisz podróżować?
- Lubisz podróże?

- Ему нравится путешествовать самостоятельно.
- Ему нравится путешествовать в одиночку.

Lubi podróżować sam.

«Тебе нравится путешествовать?» — «Да».

- "Czy tobie podoba się podróżować?" "Tak."
- "Czy lubisz podróżować?" "Tak."

Я предпочитаю путешествовать самолётом.

Wolę latać samolotem.

Я люблю путешествовать зимой.

Uwielbiam podróżować zimą.

- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
- Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.

Jesteś zbyt młody, żeby podróżować samemu.

В наши дни легко путешествовать.

W dzisiejszych czasach podróżowanie jest łatwe.

Том не хочет путешествовать один.

Tom nie chce podróżować samemu.

"Я люблю путешествовать". — "Я тоже".

"Lubie podróżować." "Ja tak samo."

Ему нравится путешествовать в одиночку.

On lubi podróżować sam.

Я хочу путешествовать в одиночку.

Chcę podróżować sam.

С кем ты хочешь путешествовать?

Z kim chcesz podróżować?

Он не любит путешествовать самолетом.

On nie lubi podróżować samolotem.

Я люблю путешествовать и смотреть бейсбол.

Moje hobby to podróżowanie i oglądanie baseballu.

Я бы хотел путешествовать в одиночестве.

Chciałbym podróżować samotnie.

Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.

Mój brat jest wystarczająco duży, by podróżować sam.

Скоро настанет тот день, когда человек сможет путешествовать на Марс.

Wkrótce przyjdzie dzień, kiedy człowiek będzie mógł podróżować na Marsa.

Но эта проекция давала простой, надёжный способ путешествовать через океаны.

Ale daje prosty i wiarygodny sposób na podróżowanie przez oceany

следуя которому при помощи компаса, можно было путешествовать между этими точками.

oddawała dokłady kąt, którego należało użyć na kompasie, aby podróżować między tymi punktami

- У меня нет времени на путешествия.
- У меня нет времени путешествовать.

Nie mam czasu na podróże.