Translation of "попросила" in Polish

Мэри попросила Тома сбрить бороду.

Maria poprosiła Toma, by zgolił brodę.

Мама попросила меня сбрить бороду.

Moja matka poprosiła mnie, bym zgolił brodę.

и попросила нас посетить эти места.

i poproszono nas o wizytę w myjniach.

- Она сказала ему сесть.
- Она попросила его сесть.

Poprosiła go, aby usiadł.

Она попросила меня приглядеть за мальчиком в её отсутствие.

Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.

Она попросила его позже ей позвонить, но он забыл.

Poprosiła go, żeby zadzwonił do niej później, ale zapomniał.

- Она попросила меня присмотреть за своим ребёнком, пока её не будет.
- Она попросила меня посидеть с её ребёнком, пока её не будет.

Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.

- Она попросила меня о помощи.
- Она просила меня о помощи.

Poprosiła mnie o pomoc.

Она попросила меня посидеть с ребёнком, пока её не будет.

Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.

- Я попросил её о совете.
- Я попросила её о совете.

- Prosiłem ją o radę.
- Prosiłam ją o radę.

- Я попросил его о совете.
- Я попросила его о совете.

- Prosiłem go o radę.
- Prosiłam go o radę.

- Я попросил их починить мою машину.
- Я попросила их починить мою машину.
- Я попросил их отремонтировать мою машину.
- Я попросила их отремонтировать мою машину.

Poprosiłem ich o naprawę samochodu.

- Я попросила его сделать четыре копии письма.
- Я попросил его сделать четыре копии письма.

Poprosiłem go o zrobienie czterech kopii listu.

- Я её попросил сделать четыре копии письма.
- Я попросила его сделать четыре копии письма.
- Я попросил его сделать четыре копии письма.
- Я попросил её сделать четыре копии письма.
- Я попросила её сделать четыре копии письма.

Poprosiłem ją o zrobienie czterech kopii tego listu.