Translation of "Мама" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Мама" in a sentence and their polish translations:

- Твоя мама дома?
- Мама дома?
- Ваша мама дома?

Czy twoja mama jest w domu?

- Где мама?
- Где моя мама?

Gdzie jest moja mama?

- Это твоя мама?
- Это ваша мама?

Czy to twoja mama?

Мама плакала.

Mamusia płakała.

Мама работает.

- Mamusia pracuje.
- Mama pracuje.

- Моя мама красивая.
- У меня красивая мама.

Moja mama jest piękna.

- Мама готовит нам чай.
- Мама делает нам чай.
- Мама заваривает нам чай.

Matka robi nam herbatę.

Спокойной ночи, мама.

Dobranoc, mamo.

Мама сильно простудилась.

Mama jest mocno przeziębiona.

Мама всегда права.

Mama ma zawsze rację.

Её сопровождала мама.

Towarzyszyła jej matka.

Где моя мама?

Gdzie jest moja matka?

Мама на работе.

Mama jest w pracy.

Мама старше папы.

Mama jest starsza od taty.

Мама печёт пирог.

Mama piecze ciasto.

Мама мной гордится.

Moja mama jest ze mnie dumna.

- Мама купила мне эту книгу.
- Мама купила мне книгу.

Matka kupiła mi tę książkę.

- Мама оставила мне сообщение.
- Моя мама оставила мне сообщение.

Moja mama zostawiła mi wiadomość.

- Моя мама измерила мне температуру.
- Мама померила мне температуру.

Moja matka zmierzyła mi temperaturę.

- Мама с папой очень нервничают.
- Мама и папа очень нервничают.

Mama i tata są bardzo nerwowi.

Мама каждый день дома.

Mama codziennie jest w domu.

Моя мама рано встаёт.

Moja matka wstaje wcześnie rano.

Мама накрыла на стол.

Mama nakryła do stołu.

Мама порезала сыр ножом.

Mama pokroiła ser nożem.

Мама связала мне свитер.

Moja mama zrobiła dla mnie sweter.

Моя мама против курения.

Moja matka jest przeciwna paleniu.

Моя мама обожает музыку.

Moja matka uwielbia muzykę.

Когда мама вернётся домой?

Kiedy mama wróci do domu?

Ваша мама меня убьёт.

Twoja mama mnie zabije.

Мама просыпается утром первой.

Mama budzi się pierwsza co rano.

И твоя мама тоже.

A twoja mama też.

Мама оставила мне сообщение.

Mama zostawiła mi wiadomość.

Моя мама на кухне.

Moja matka jest w kuchni.

Мама забыла посолить салат.

Matka zapomniała posolić sałatkę.

Моя мама тоже учитель.

Moja matka też jest nauczycielką.

Мама пошла на рынок.

Mama poszła na rynek.

Моя мама любит музыку.

Moja matka uwielbia muzykę.

- Вчера мама встала поздно.
- Вчера мама не спала до поздней ночи.

Mama była na nogach do późnej nocy.

- Моя мама каждое утро рано встаёт.
- Мама каждое утро рано встаёт.

Moja mama wstaje wcześnie rano.

Мама вышла десять минут назад.

Mama wyszła 10 minut temu.

- Как твоя матушка?
- Как мама?

Jak się ma Twoja matka?

Мама, где мой носовой платок?

Mamo, gdzie moja chusteczka?

Моя мама не всегда дома.

Moja matka nie siedzi w domu przez cały czas.

Моя мама сварила десять яиц.

Moja matka ugotowała dziesięć jajek.

Мама в постели с простудой.

Mama leży w łóżku z przeziębieniem.

Твоя мама умеет водить машину?

Czy twoja matka umie prowadzić samochód?

Мама по утрам просыпается первой.

Mama budzi się pierwsza co rano.

Мама попросила меня сбрить бороду.

Moja matka poprosiła mnie, bym zgolił brodę.

Моя мама - сестра их матери.

Moja matka jest siostrą ich matki.

Наша мама купила нам щенка.

Nasza mama kupiła nam szczeniaka.

Мама сводила меня в парк.

Moja matka zabrała mnie do parku.

Мама всегда встаёт рано поутру.

- Mama zawsze wstaje wcześnie rano.
- Mama zawsze budzi się wczesnym rankiem.

Моя мама всё время беспокоится.

Moja mama ciągle się martwi.

- Моя мама считает, что этот врач - шарлатан.
- Мама считает, что этот врач - шарлатан.

Moja matka myśli, że ten lekarz jest szarlatanem.

Мама посоветовала мне сходить к дантисту.

Mam poradziła mi, bym poszedł do dentysty.

Мама только что ушла за покупками.

Mama wyszła na zakupy.

Я не знаю, когда мама вернётся.

Nie wiem, kiedy mama wróci.

Мама не умеет ездить на велосипеде.

Moja matka nie umie jeździć na rowerze.

- Моя мама сердится.
- Моя мать рассержена.

Moja matka jest wściekła.

- Где твоя мама?
- Где твоя мать?

Gdzie jest twoja matka?

- Это моя мама.
- Это моя мать.

- To jest moja matka.
- To jest moja mama.

Мама поставила на полку большую вазу.

Matka ustawiła duży wazon na półce.

- Твоя мать дома?
- Твоя мама дома?

Czy twoja matka jest w domu?

Папа и мама подарили мне велосипед.

Tata i mama dali mi rower.

Мама, пойдём со мной в магазин.

Mamo, chodź ze mną do sklepu.

Моя мама работает в детском саду.

Moja mama pracuje w przedszkolu.

Моя мама очень осторожно открыла дверь.

Moja matka bardzo ostrożnie otworzyła bramę.

- Спокойной ночи, мама.
- Спокойной ночи, мамочка.

Dobranoc, mamo.

- Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.
- Моя мама не очень хорошо говорит по-английски.

Moja mama nie mówi zbyt dobrze po angielsku.

Мама и малыш были в полном порядке.

Zarówno ona, jak i dziecko miały się świetnie.

Мама испекла мне на день рождения пирог.

Mama upiekła ciasto na moje urodziny.

Моя мама редко смотрит телевизор по вечерам.

Moja matka rzadko ogląda telewizję w nocy.

Мама больна, поэтому готовить сегодня будет отец.

- Ponieważ moja matka jest chora, gotować dziś będzie mój ojciec.
- Ponieważ moja matka jest chora, mój ojciec będzie dziś gotować.

Слышишь, мама - мальчики опять надо мною смеются!

Słyszysz, mamo - chłopcy znów ze mnie drwią.

Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.

Moja mama mówi dość słabo po angielsku.

Я не знаю, когда мама придет домой.

Nie wiem kiedy matka wróci do domu.

- Моя мама не любит смотреть телевизор.
- Моей маме не нравится смотреть телевизор.
- Мама не любит смотреть телевизор.

Moja matka nie lubi oglądać telewizji.

Моя мама на два года младше моего папы.

Moja mama jest dwa razy młodsza od taty.

- Моя мама любит музыку.
- Моя мать любит музыку.

Moja matka uwielbia muzykę.

Надо было мне слушать, что говорила моя мама.

Powinienem był słuchać matki.