Translation of "забыл" in Dutch

- Прости, я забыл.
- Прости, забыл.

Sorry, ik heb het vergeten.

- Я забыл деньги.
- Я деньги забыл.

- Ik ben mijn geld vergeten.
- Ik vergat mijn geld.

- Я забыл.
- Я об этом забыл.

Ik ben het vergeten.

- Я забыл пароль.
- Я пароль забыл.

Ik ben het wachtwoord vergeten.

- Я забыл название.
- Я забыл имя.

Ik ben de naam vergeten.

Я забыл.

Ik ben het vergeten.

Ты забыл?

Ben je vergeten?

Том забыл.

- Tom vergat het.
- Tom vergat.

Деньги забыл?

Ben jij vergeten om geld mee te brengen?

- Я забыл свой пароль.
- Я забыл пароль.

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

- Том забыл свой зонтик.
- Том забыл зонтик.

Tom is zijn paraplu vergeten.

- Об этом я забыл.
- Я забыл об этом.
- Я об этом забыл.

Dat ben ik vergeten.

- Он забыл его имя.
- Он забыл своё имя.
- Он забыл, как его зовут.

- Hij is zijn naam kwijt.
- Hij is zijn naam vergeten.

- Я забыл тебе позвонить.
- Я забыл вам позвонить.

Ik ben vergeten je te bellen.

- Я забыл о ней.
- Я забыл про неё.

Ik ben haar vergeten.

- Я её не забыл.
- Я их не забыл.

Ik ben haar niet vergeten!

- Я забыл его адрес.
- Я забыл её адрес.

Ik vergat zijn adres.

Том забыл кетчуп.

- Tom is de ketchup vergeten.
- Tom vergat de ketchup.

Извини, я забыл.

Sorry, ik heb het vergeten.

Он забыл деньги?

Heeft hij het geld vergeten?

Я забыл пароль.

Ik ben het wachtwoord vergeten.

Я совершенно забыл.

Dat had ik helemaal vergeten.

Я не забыл.

Ik ben het niet vergeten.

Забыл взять зонт.

Ik ben vergeten een paraplu mee te nemen.

Я её забыл.

Ik ben haar vergeten.

Я уже забыл.

- Ik ben het al vergeten.
- Dat was ik al vergeten.

Я забыл книгу.

Ik vergat het boek.

- Я забыл твою фамилию.
- Я забыл вашу фамилию.
- Я забыл, какая у тебя фамилия.
- Я забыл, какая у вас фамилия.

Ik ben uw familienaam vergeten.

- Я забыл ваш номер телефона.
- Я забыл Ваш телефон.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

- Я почти забыл это.
- Я об этом почти забыл.

Ik was het bijna vergeten.

- Я забыл, как тебя зовут.
- Я забыл твоё имя.

Ik ben je naam vergeten.

- Я забыл твой номер телефона.
- Я забыл твой телефон.

Ik ben je telefoonnummer vergeten.

- Том забыл сделать уроки.
- Том забыл сделать домашнее задание.

Tom vergat zijn huiswerk te maken.

- Я забыл своё имя.
- Я забыл, как меня зовут.

Ik ben mijn naam vergeten.

- Я забыл твой номер телефона.
- Я забыл ваш номер телефона.
- Я забыл твой телефон.
- Я забыл ваш телефон.
- Я забыл Ваш телефон.
- Я забыла твой номер телефона.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben je telefoonnummer vergeten.

- Я забыл, как его зовут.
- Я забыл его имя.
- Я забыл её имя.
- Я забыла его имя.
- Я забыл, как её зовут.

- Ik ben zijn naam vergeten.
- Ik ben haar naam kwijt.
- Ik ben zijn naam kwijt.

- Я забыл его имя.
- Я забыл её имя.
- Я забыла его имя.
- Я забыл, как тебя зовут.
- Я забыл, как Вас зовут.

Ik ben zijn naam vergeten.

- Я совершенно забыл его имя.
- Я совершенно забыл, как его зовут.
- Я напрочь забыл, как его зовут.
- Я напрочь забыл его имя.

Ik ben zijn naam helemaal vergeten.

- Ты ничего не забыл?
- Ничего не забыл?
- Ничего не забыли?

- Heb je alles?
- Heb je niks vergeten?

- Я забыл запереть дверь.
- Я забыл закрыть дверь на ключ.

Ik ben vergeten om de deur op slot te doen.

Похоже, я забыл ключ.

Ik denk dat ik de sleutel vergeten heb.

Я почти забыл это.

Ik was het bijna vergeten.

Я забыл его имя.

Ik ben zijn naam vergeten.

- Я забыл.
- Я забыла.

Ik ben het vergeten.

Я забыл его адрес.

- Ik ben zijn adres vergeten.
- Ik vergat zijn adres.

Я забыл выключить свет.

Ik ben vergeten het licht uit te doen.

Я кого-то забыл?

Ben ik iemand vergeten?

Я кое-что забыл.

Ik ben iets vergeten.

Он забыл выключить свет.

Hij vergat het licht uit te doen.

Он забыл перемотать фильм.

Hij vergat de film terug te spoelen.

Я забыл свои ключи.

Ik ben mijn sleutels kwijt.

Я забыл про пароль.

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

Ты ничего не забыл?

Heb je niks vergeten?

Я забыл позвонить ему.

Ik ben vergeten om hem te bellen.

Я свой пароль забыл!

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

Я свой карандаш забыл.

Ik vergat mijn potlood.

Я этого не забыл.

Ik ben het niet vergeten.

Ты об этом забыл?

Ben je het vergeten?

Ты забыл вопросительный знак.

Je bent het vraagteken vergeten.

Я забыл твой телефон.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben je telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

Я забыл взять зонтик.

Ik ben vergeten een paraplu mee te nemen.

Том забыл помыть руки.

Tom is vergeten om zijn handen te wassen.

Я забыл купить сахар.

Ik ben vergeten suiker te kopen.

Я забыл купить хлеб.

Ik ben vergeten brood te kopen.

Я забыл своё имя.

Ik ben mijn naam vergeten.

Том забыл купить батарейки.

Tom vergat om batterijen te kopen.

Я забыл её фамилию.

Ik ben haar achternaam vergeten.

Ты забыл принести деньги.

Je bent vergeten geld mee te brengen.

Том забыл купить молока.

Tom vergat melk te kopen.

Ты забыл выключить свет.

Je bent vergeten het licht uit te doen.

- Возможно, что я забыл свои ключи.
- Возможно, я забыл свои ключи.

- Ik ben mogelijkerwijs mijn sleutels vergeten.
- Het is mogelijk dat ik mijn sleutels vergeten ben.

- Я забыл свой пароль.
- Я забыл пароль.
- Я забыла свой пароль.

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

- Кто-то забыл сумку на скамейке.
- Кто-то забыл свою сумку на скамейке.
- Кто-то забыл на скамейке сумку.

Iemand is zijn tas op de bank vergeten.

- Я уже забыл, что произошло.
- Я уже забыл о том, что произошло.

Ik ben al vergeten wat er gebeurd is.

- Я забыл свой адрес электронной почты.
- Я забыл адрес моей электронной почты.

- Ik vergat mijn e-mailadres.
- Ik ben mijn e-mailadres vergeten.

- Я чуть не забыл это сделать.
- Я чуть не забыл сделать это.

- Dat was ik bijna vergeten te doen.
- Ik was het bijna vergeten te doen.

- Я её забыл.
- Я их забыл.
- Я её забыла.
- Я их забыла.

Ik ben haar vergeten.

- Том чуть не забыл о встрече.
- Том чуть не забыл про собрание.

Tom vergat bijna de bijeenkomst.

- Я забыл купить именинный пирог.
- Я забыл купить торт на день рождения.

Ik ben vergeten een verjaardagstaart te kopen.

- Я забыл его имя.
- Я забыл её имя.
- Я забыла его имя.

Ik ben zijn naam vergeten.

Я забыл свой пин-код!

Ik ben mijn pincode vergeten!

Я забыл, куда положил его.

Ik ben vergeten waar ik het gelaten heb.

Кондуктор забыл прокомпостировать мой билет.

De conducteur is vergeten mijn kaartje te stempelen.

Я забыл, как его зовут.

Ik ben zijn naam vergeten.

Я хотел пойти, но забыл.

Ik wilde gaan, maar vergat het.

Чёрт! Я забыл купить рис.

Verdorie! Ik ben vergeten rijst te kopen.

Я забыл твой номер телефона.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.