Translation of "понимать" in Polish

Я начинаю понимать.

Zaczynam rozumieć.

Том начал понимать.

Tom zaczął rozumieć.

лучше понимать окружающий мир.

Pomaga nam zrozumieć świat wokół nas.

Как мне это понимать?

Jak mam to rozumieć?

Наблюдая, вы научитесь лучше понимать,

Wnikliwość pozwoli ci zrozumieć,

Мы только начинаем понимать феномен живого света.

Dopiero zaczynamy rozumieć ten żyjący fenomen świetlny.

Я не знаю, как понимать его слова.

Nie wiem, jak zinterpretować jego słowa.

Ты уже достаточно взрослый, чтобы понимать причину.

Jesteś wystarczająco dorosły, by rozumieć powody.

Она помогает понимать процессы, происходящие в реальном мире.

Pomaga zrozumieć procesy zachodzące w świecie.

но обладаю сверхъестественной способностью понимать всё о науке,

nieprawdopodobną umiejętność rozumienia wszystkiego, co jest z nią związane,

Но мы только начинаем понимать, почему. Вероятно, чтобы заманить добычу.

Dopiero zaczynamy rozumieć, dlaczego tak się dzieje. Być może to przyciąga ofiary.

Я не понимаю, а не понимать я не привык. Пожалуйста, объясни ещё раз.

Nie rozumiem, a nie nawykłem do nierozumienia. Proszę to jeszcze raz wyjaśnić.

Я не согласен с идеей, что для того чтобы лучше понимать английский, необходимо учить латынь.

Nie zgadzam się z poglądem, że trzeba uczyć się łaciny, by lepiej rozumieć angielski.

Качая колыбель, тебя мне в песне открывала мать, а сказки бабушки потом я научился понимать.

Na początku w tym języku ukołysywała mnie w kolebce mama zaś potem nocami bajki opowiadała mi babcia.