Translation of "отвести" in Polish

чтобы отвести каждой девочке ровно одну минуту.

pilnując, żeby każda miała zabawkę dokładnie przez minutę.

Если отвести глаза от цели, вы быстро заблудитесь.

Jeśli stracisz z oczu cel, szybko się zgubisz.

- Мы просто хотим отвезти Тома домой.
- Мы просто хотим отвести Тома домой.

Chcemy po prostu zabrać Toma do domu.

- Она не могла оторвать от него глаз.
- Она не могла отвести от него глаз.

Nie mogła oderwać od niego wzroku.