Translation of "жаре" in Polish

Я привык к жаре.

Przywykłem do gorąca.

Я был привычен к жаре.

Przywykłem do gorąca.

В этой жаре время имеет решающее значение.

W pustynnym upale czas jest istotny.

Но змеиный яд долго не продержится на жаре.

Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

И вы можете её оставить на солнечной жаре,

i zostawcie na pełnym słońcu,

Лекарства долго не продержатся в жаре. Время не ждет.

Lek się szybko zepsuje w upale dżungli. Czas ma decydujące znaczenie.

Отличная работа! Но змеиный яд долго не продержится на жаре,

Dobra robota! Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

Мы вышли из этого каньона. И теперь снова на этой жаре.

Wychodzimy z tego kanionu. Znowu jesteśmy na słońcu.

Но это медленный путь, а это проблема для лекарств в такой жаре.

Tą drogą idzie się powoli, co stanowi problem dla lekarstwa w tym upale.

Еще много пустыни осталось исследовать, но змеиный яд долго не продержится на жаре.

Jest dużo więcej do zbadania na pustyni, ale jad węża nie przetrwa długo w tym upale.