Translation of "работа" in Korean

Работа.

일자리입니다.

Отличная работа.

정말 잘하셨습니다

Хорошая работа.

잘하셨습니다

Отличная работа!

잘하셨습니다!

Работа начинается здесь.

바로 지금 시작해야 하고

работа с гордостью,

노동의 존엄성과

Её работа — учиться.

배우는 것이 그녀의 일입니다.

ваша работа полностью меняется.

여러분의 일은 완전히 달라집니다.

работа сердца существенно ослабевала,

심장이 매우 약화될 뿐 아니라

Хорошее решение! Непростая работа.

좋은 결정이었어요! 고생하셨습니다

таких как работа, дети,

우리 직업이나, 우리의 자녀들

то ваша работа — разработка изделий.

여러분의 일은 상품을 디자인하는 것입니다.

Отличная работа, мы это сделали!

잘하셨습니다, 우리가 해냈어요!

Так что это наша работа,

이것이 우리가 할 일이며

Это же была моя работа!

그것은 나의 직업이었는데!

Традиционно считалось, что работа памяти похожа

기존의 통념에서는 기억 생성이 마치

Хорошая работа. Мы никогда не сдаемся.

잘하셨어요 절대 포기는 없습니다

Это поможет многим людям. Хорошая работа.

많은 사람에게 도움이 될 겁니다 잘하셨습니다

но такая работа не для нас.

단순 노동이 우리의 전부는 아닙니다.

Домашняя работа по физике требует перерывов.

물리학 숙제를 하다 보면 중간 중간 쉬게 되는데

Отличная работа! Выжить в этой пустыне непросто,

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

Быть художником — это лучшая работа на свете.

예술가는 정말 최고의 직업이죠.

Работа — это то, что идёт из головы,

일이란 머리에서 나오는 것이다.

Прежде всего, быть начальником — это совсем иная работа.

그래서 무엇보다도 관리자가 되는 것은 완전히 새로운 일입니다.

Вы можете подумать, что удалённая работа — мечта интроверта:

재택근무가 내성적인 사람들의 꿈이라고 생각할 수도 있어요.

Хорошая работа. Это было умно — прижать голову палкой.

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Работа в Арктике — дело тяжёлое, даже для роботов.

로봇이라도 북극해에서 일하는 것은 몹시 어렵습니다.

то ваша работа оценивается по тому, как стало чисто.

청결이 평가 기준입니다.

И знает ли бухгалтер, что его работа тоже засчитывается?

또한 그가 자신의 일에서 실제로는

«Пусть тебя не волнует, нравится ли тебе сейчас твоя работа.

"지금 하고 있는 일을 얼마나 좋아하는지 고민하지 마.

Отличная работа! Но змеиный яд долго не продержится на жаре,

잘하셨습니다! 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

но я уверяю, что совместная работа с ООН может оказаться успешной.

유엔과 협력을 하면 성공할 수 있다고 말씀드릴 수 있어요.

Они нуждаются в тех знаниях, что потребует от них работа в будущем.

앞으로 필요한 모든 기술을 습득하길 원합니다.

Проделана отличная работа, мы оказались далеко, но сейчас я буду одним из тех, кому нужно противоядие.

여기까지 온 것도 정말 잘하셨습니다만 이제 제가 해독제가 필요한 신세가 돼 버렸습니다