Translation of "единственным" in Polish

Я был единственным мужчиной.

Byłem jedynym mężczyzną.

Он был единственным, кто пришёл на вечеринку.

Był jedynym, który przyszedł na przyjęcie.

- Его единственным желанием было увидеть своего сына в последний раз.
- Его единственным желанием было в последний раз увидеть сына.
- Её единственным желанием было в последний раз увидеть сына.

Jedynym jego życzeniem było zobaczyć syna po raz ostatni.

Итак, я оставляю вас с одним-единственным вопросом:

Zostawiam was z tym pytaniem:

Он сказал, что единственным решением было восстание рабов.

Powiedział, że jedyną odpowiedzią mogło być powstanie niewolników.

Его единственным желанием было в последний раз увидеть сына.

- Jego jedynym życzeniem było zobaczyć się po raz ostatni ze swoim synem.
- Jedynym jego życzeniem było zobaczyć syna po raz ostatni.

- Я был единственным, кто выжил.
- Я была единственной, кто выжил.
- Я был единственным, кто остался в живых.
- Я была единственной, кто остался в живых.

Przetrwałem jako jedyny.

И единственным местом, где я мог прийти в себя, стал океан.

Mogłem to osiągnąć tylko poprzez… bycie w oceanie.