Translation of "доволен" in Polish

Я доволен.

Jestem zadowolony.

Я всегда доволен.

- Zawsze jestem zadowolony.
- Zawsze jestem zadowolona.

- Он был доволен судьбой.
- Он был доволен своей судьбой.

Pogodził się z losem.

- Он доволен своим новым автомобилем.
- Он доволен своей новой машиной.

On jest zadowolony ze swojego nowego auta.

Он будет доволен результатом.

Wynik go zadowoli.

- Ты счастлив?
- Ты доволен?

Czy jesteś szczęśliwy?

Том был доволен результатами.

Tom był zadowolony z wyników.

Том был очень доволен.

Tom był bardzo zadowolony.

Похоже, он доволен новой работой.

Wygląda na to, że jest szczęśliwy w swojej nowej pracy.

Я очень доволен этой поездкой.

Jestem bardzo zadowolony z tej wycieczki.

Том был очень доволен результатами.

Tom był bardzo ucieszony wynikami.

- Том, кажется, счастлив.
- Том, кажется, доволен.

Tom wygląda na szczęśliwego.

- Вы довольны результатами?
- Ты доволен результатами?

Jesteś zadowolony z wyników?

- Будь доволен.
- Будь довольна.
- Будьте довольны.

- Bądź zadowolony.
- Ciesz się.
- Niech cię to zadowoli.

- Теперь ты доволен?
- Теперь вы довольны?

Jesteś teraz zadowolony?

- Я доволен.
- Я счастлив.
- Я счастлива.

- Jestem szczęśliwy.
- Jestem szczęśliwa.

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

Czy jesteś szczęśliwy?

- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты удовлетворён?
- Вы удовлетворены?

Jesteś zadowolony?

- Он был очень счастлив.
- Он был очень доволен.

Był niezmiernie szczęśliwy.

- Мне было очень приятно.
- Я был очень доволен.

Byłem bardzo zadowolony.

И ничего не двинется с места. Да, я доволен.

I się nie ruszy! Zadowala mnie to.

- Ты удовлетворен результатом?
- Вы довольны результатом?
- Ты доволен результатом?
- Ты довольна результатом?

Jesteś zadowolony z wyniku?

- Вы довольны своей внешностью?
- Ты доволен своей внешностью?
- Ты довольна своей внешностью?

Zadowolony jesteś ze swojego wyglądu?

- Ты доволен своим весом?
- Ты довольна своим весом?
- Вы довольны своим весом?

- Zadowolony jesteś ze swojej wagi?
- Czy jesteś zadowolony z tego, ile ważysz?

- Мой брат недоволен своей новой машиной.
- Мой брат своей новой машиной не доволен.

Mój brat nie jest zadowolony ze swojego nowego samochodu.

- Ты не рад?
- Ты не рада?
- Вы не рады?
- Ты не доволен?
- Ты не довольна?
- Вы не довольны?

Nie jesteś zadowolony?