Translation of "новой" in Polish

- Это начало новой эпохи.
- Это начало новой эры.

To jest początek nowej ery.

Похоже, он доволен новой работой.

Wygląda na to, że jest szczęśliwy w swojej nowej pracy.

Как тебе в новой школе?

Jak się czujesz w nowej szkole?

Том гордится своей новой машиной.

- Tom chełpi się swoim nowym pojazdem.
- Tom jest dumny ze swojego nowego pojazdu.

- Мой брат недоволен своей новой машиной.
- Мой брат своей новой машиной не доволен.

Mój brat nie jest zadowolony ze swojego nowego samochodu.

Мы должны перейти к новой парадигме

Potrzeba zmiany podejścia,

Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.

Producent dał gwarancję na ten nowy sprzęt na pięć lat.

Он быстро приспособился к новой ситуации.

Szybko dostosowywał się do nowych warunków.

Уже пора приступать к новой работе.

Już czas, byś zaczął nową pracę.

Существует острая необходимость в новой системе.

Jest pilna potrzeba utworzenia nowego systemu.

Он показал мне рукопись своей новой пьесы.

Pokazał mi rękopis swojej nowej sztuki.

Вскоре он привык к своей новой работе.

Szybko zaaklimatyzował się w nowej pracy.

Завтра мой первый день на новой работе.

Jutro jest mój pierwszy dzień w nowym miejscu pracy.

Он из Канады, а она из Новой Зеландии.

On jest z Kanady, a ona z Nowej Zelandii.

В пору новой луны ночное небо освещается дальними галактиками.

W ciemności podczas nowiu odległe galaktyki rozświetlają nocne niebo.

Идеальное место для новой семьи в долгую зимнюю ночь.

Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.

Он работает над своей новой книгой уже два месяца.

Pracuje nad swoją nową książką już dwa miesiące.

Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.

Szybko się przystosujesz do nowego, studenckiego życia.

А если вы готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Jeśli jesteś gotowy na nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

- Он доволен своим новым автомобилем.
- Он доволен своей новой машиной.

On jest zadowolony ze swojego nowego auta.

А если вы думаете, что готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Jeśli jesteś gotowy na zupełnie nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Но если готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии,  выберите «Следующий эпизод».

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Немецкие колонии Самоа и Новая Гвинея сдаются войскам из Новой Зеландии и Австралии

Niemieckie kolonie - Samoa i Nowa Gwinea poddają się wojskom z Nowej Zelandii i Australii.