Translation of "Боже" in Polish

Боже!

O nie!

Боже.

O rany!

Боже. Нет!

O rany! Nie!

О Боже!

O rany!

О Боже.

O rany!

Боже мой!

Mój Boże!

Боже Мой, Боже Мой! Почто Ты Меня оставил?

Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił?

Боже, меня затягивает.

Boże, ale mnie wciąga!

Боже, что происходит?

„O Boże, co się dzieje?”

Боже! Как больно!

O Boże! Boli jak cholera!

Боже, брей Королеву!

Boże, gol królową!

Боже, храни Украину!

Boże chroń Ukrainę!

Боже мой! Боже мой! для чего Ты оставил меня?

Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił?

«Боже мой, это так круто.

"O Boże, to jest super.

- О, Боже мой!
- О господи!

O, mój Boże!

Смилуйся, боже, слёз моих ради!

Przez wzgląd na moje łzy, zmiłuj się, Panie!

Боже, как я ненавижу свою работу!

Boże, nienawidzę mojej pracy.

Однако акула уже кружит неподалеку, потому что учуяла ее. И я подумал: «О боже, неужели снова?

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…

Родной язык, с тобой вдвоём я в первый раз молил творца: — "О боже, мать мою прости, прости меня, прости отца!"

O mowo ojczysta! Mowo mojej pierwszej modlitwy: Bądź miłościw mnie i mojemu tacie, mojej mamie, Boże!

Я должен... о Боже, о Всевышний... запомнить подобную цепочку чисел... О великий, славный Архимед! Помоги страждущему, дай ему силы, сделай так, чтобы он наизусть назвал эти - о! знаменитые, но раздражающие нас, - числа Людольфа!!!

Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.