Translation of "привязать" in Korean

Нужно разобраться, к чему его привязать.

그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다

Нужно разобраться, к чему ее привязать.

그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다

Надо понять, к чему ее можно привязать.

그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다

Но здесь не к чему особо привязать ее.

로프를 묶을 만한 곳이 많지가 않습니다

Привязать канат с этой стороны, чтобы я мог перебраться.

그럼 이쪽에도 로프를 묶고 두 팔을 이용해서 건너갈 수 있을 겁니다

Другой вариант — использовать свою веревку, привязать ее и спуститься со скалы.

다른 선택지는 그냥 제 로프를 이용해서 여기 묶은 다음 타고 내려가는 겁니다

Или мы просто используем этот канат, попытаемся найти к чему привязать и спустимся.

아니면 그냥 이 로프를 묶을 곳을 찾은 다음 타고 내려갈 수도 있죠