Translation of "скалы" in Dutch

Корабль разбился о скалы.

Het schip liep te pletter op de rotsen.

Здесь расположены огромные морские скалы,

...en je vindt er enorme kliffen...

И отвесные скалы, неудобные для подъема.

En steile rotswanden, niet stabiel genoeg om te beklimmen.

И отвесные скалы, слишком нестабильные для подъема.

En steile rotswanden, niet stabiel genoeg om te beklimmen.

Попробуем подняться на скалы, чтобы добраться до мыса.

Laten we deze rotsen beklimmen en landinwaarts gaan.

Я выложу его здесь, запущу и сбегу прямо со скалы.

Ik leg hem hier uit, lanceer hem... ...en ren zo van de klif.

Раскаленные долины, необъятные взглядом. Скалы из песчаника с крутыми спусками,

Zinderende valleien zo ver het oog reikt.  Zandstenen kliffen met steile afgronden...

Какой самый быстрый путь вниз с этой скалы, чтобы спасти Дану?

Wat is de snelste weg van de klif... ...zodat we Dana kunnen redden?

Другой вариант — использовать свою веревку, привязать ее и спуститься со скалы.

De andere optie is mijn eigen touw... ...vastknopen en laten zakken.

Скалы из песчаника с крутыми спусками, и лабиринт желоба каньона, который крутится и переворачивается

Zandstenen kliffen met steile afgronden... ...en diepe doolhoven in kloven die kilometers ver doorkronkelen...