Translation of "скалы" in Italian

Волны бьются о скалы.

Le onde si infrangono sulle rocce.

Здесь расположены огромные морские скалы,

e ospita gigantesche scogliere,

Желаю тебе упасть со скалы.

Spero che tu cada da un burrone.

И отвесные скалы, неудобные для подъема.

E dirupi troppo instabili da scalare.

Скалы причудливой формы образуют стены ущелья.

Bizzarre formazioni rocciose formano le pareti del burrone.

И отвесные скалы, слишком нестабильные для подъема.

E dirupi troppo instabili da scalare.

Попробуем подняться на скалы, чтобы добраться до мыса.

Proviamo a scalare la roccia per andare all'interno.

Ещё шаг - и я бы свалился со скалы.

- Un altro passo e sarei caduto dalla scogliera.
- Un altro passo e sarei caduta dalla scogliera.

Я выложу его здесь, запущу и сбегу прямо со скалы.

Lo aprirò lì, lo farò decollare correndo dritto oltre il precipizio

Раскаленные долины, необъятные взглядом. Скалы из песчаника с крутыми спусками,

Valli torride che si estendono a vista d'occhio. Rupi di arenaria con burroni scoscesi,

Холодно, все время холодно, и кругом только скалы и снег.

Freddo, tutto il tempo freddo, e intorno solo rocce e neve.

Какой самый быстрый путь вниз с этой скалы, чтобы спасти Дану?

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

Другой вариант — использовать свою веревку, привязать ее и спуститься со скалы.

L'altra possibilità è usare la mia corda, fissarla e calarmi giù.

- Автобус упал со скалы.
- Автобус упал с обрыва.
- Автобус скатился в пропасть.

- L'autobus è andato oltre la scogliera.
- L'autobus andò oltre la scogliera.

Скалы из песчаника с крутыми спусками, и лабиринт желоба каньона, который крутится и переворачивается

Rupi d'arenaria con dirupi scoscesi, e labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,