Translation of "обломки" in Korean

Обломки в той стороне.

잔해는 저쪽이거든요

И обломки где-то там.

잔해는 그 어딘가에 있습니다

Надеюсь, мы скоро найдём обломки.

잔해를 빨리 찾았으면 좋겠군요

Пойдем и найдем эти обломки!

잔해를 찾으러 갑시다!

Под купалом нужно найти обломки самолета.

낙하산 펼쳤습니다 이제 비행기 잔해를 찾아보죠

На восток, где мы заметили обломки.

동쪽, 잔해를 포착한 곳입니다

Нужно держаться запада, чтобы найти обломки.

서쪽으로 가서 잔해를 찾아야 합니다

Теперь мы вернемся, чтобы попытаться найти обломки.

이제 잔해를 찾으러 돌아가 보죠

чтобы убедиться, что этот блестящий металл — обломки?

잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

Пилоту удалось безопасно порашютировать, но обломки не найдены.

조종사는 낙하산으로 탈출했지만 잔해는 아직 못 찾았어요

Первая цель — найти обломки и вернуть потерянный груз.

우리 임무는 비행기 잔해를 찾고 잃어버린 화물을 회수하는 겁니다

Будем надеяться, что обломки где-то впереди нас.

우리가 가는 방향에 잔해가 있길 바라봅시다

Хорошие новости, что миссия выполнена и мы нашли обломки.

그래도 좋은 소식은 임무 완수라는 겁니다 잔해를 찾았네요

Не забывайте, мне нужна ваша помощь, чтобы найти обломки.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Хорошо, давайте найдём место для обзора. Обломки должны быть там.

좋아요, 여기서 지세를 살펴보죠 잔해는 이쪽에 있을 겁니다

Хорошая новость в том, что наша миссия выполнена, мы нашли обломки.

그래도 좋은 소식은 임무 완수라는 겁니다 잔해를 찾았네요

но я думаю, что обломки ещё в восьми километрах к востоку.

잔해는 여전히 정동쪽으로 대략 5km 거리에 있는 것 같습니다

Какой самый лучший способ спуститься в каньон, чтобы увидеть, обломки ли этот блестящий металл?

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

Давайте найдём обломки. Мы летим на запад, над одной из самых суровых местностей в мире.

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

Если хотите вернуться на то место, где мы начали, и выбрали другой путь, чтобы найти обломки самолета, выберите «повтор эпизода».

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요