Translation of "взяли" in Korean

Сегодня мы взяли чашку,

그리고 오늘날 우리는 컵 하나를 들고

Его враги взяли сердце.

그의 적들은 용기를 얻었다.

и вещательные развлечения взяли верх.

방송 엔터테인먼트가 점령하게 되었습니다.

что стал единственным охранником, которого взяли крупным планом.

그날 TV에서 유일하게 클로즈업 샷을 받은 경비였으니까요.

после чего, у меня взяли интервью на NPR —

이 덕분에 저는 NPR에서 인터뷰를 했는데

Мы должны иметь мужество признать, что взяли слишком много.

우리는 우리가 너무 많이 취해왔다고 인정할 용기를 가져야 합니다.

Русские гусары взяли и разгромили часть Третий кавалерийский корпус Арриги.

러시아 후사르는 돌격하여 알리히의 제3기병대 일부를 궤멸시켰다.