Translation of "бороться" in Korean

Значит, будем бороться? Ладно, давайте.

싸우자고요? 좋아요, 갑니다

бороться вместе с остальными 88%.

나머지 88%와 함께 협력해야 한다는 것이죠.

и бороться с климатическими изменениями,

함께 기후변화와 싸워야 합니다.

вместо того, чтобы бороться с национализмом.

민족주의와의 편향적인 대립 대신에 말입니다.

Им придется бороться самим за себя.

‎혼자 힘으로 살아가도록 ‎남겨지는 겁니다

Это неверное решение. Не пытайтесь бороться с природой!

나쁜 결정이었습니다 자연과 싸우려 하지 마세요!

Позитивное отношение — это то, за что стоит бороться,

긍정은 싸워서 얻을 만한 가치가 있어요.

Но я и не хочу больше с ней бороться.

하지만 더 이상 극복하고 싶지 않습니다.

он на свободе смог бороться за исход своего дела.

감옥 밖에서 소송을 벌일 수 있었죠.

Пончик не может избежать атаки, но он может бороться...

‎도넛산호는 도망칠 수 없습니다 ‎하지만 반격할 수 있습니다

достаточно смелых, чтобы ставить высокие цели и бороться за них,

큰 꿈을 꾸고 치열하게 싸우기에 충분히 대단한 사람들요.

что если они не начнут бороться — сильнее, чем можно себе представить, —

그들이 정말 진지하게, 모든 힘을 다해 싸우지 않는다면

Некоторые из этих стран показали, что они готовы бороться за нее.

이 국가 중 하나가 필사적으로 싸우고 있습니다

Первое, что нужно сделать в этой ситуации, это бороться с чувством паники.

이런 상황에서 가장 먼저 해야 하는 건 당황하지 않는 겁니다