Translation of "шуткой" in Japanese

- Том смеялся над моей шуткой.
- Том посмеялся над моей шуткой.

トムは私の冗談に笑った。

Она считала эту историю шуткой.

彼女はその話を冗談だと考えた。

Я смеялась над его шуткой.

彼のジョークに笑ったよ。

- Ты зашёл слишком далеко со своей шуткой.
- Ты перегнул палку со своей шуткой.

君のジョークはひどすぎた。

Мы все смеялись над его шуткой.

私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。

- Это была шутка?
- Это было шуткой?

冗談だったの？

Весь класс смеялся над его шуткой.

クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。

Я не могу не смеяться над этой шуткой.

- 私はその冗談を聞いて笑わずにいられない。
- その冗談に笑わざるを得ない。

Они за животы хватались, хохоча над его шуткой.

彼の冗談を聞いて彼は腹を抱えて笑っていた。

Французу, например, может показаться трудным смеяться над русской шуткой.

例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。