Translation of "учусь" in Japanese

Я учусь.

私は勉強しています。

- Я учусь водить.
- Я учусь водить машину.

私は運転するやり方を学んでるよ。

- Я учусь.
- Я учу.
- Я занимаюсь.
- Учусь.

私は勉強しています。

- Я учусь за рубежом.
- Я учусь за границей.

僕は留学しています。

Я учусь печатать.

わたしはタイプの打ち方を習っている。

Я учусь музыке.

私は音楽を習っています。

- Я учусь, чтобы быть переводчиком.
- Я учусь на переводчика.

翻訳家か通訳になろうと勉強しています。

- В школе я учусь усердно.
- В школе я учусь старательно.

私は学校で一生懸命に勉強する。

Но я учусь жить

でも今は 代価について考えず

Я учусь за границей.

僕は留学しています。

Я учусь в колледже.

- 大学生です。
- 私は大学生です。

Я учусь в школе.

私は学校で勉強する。

Я очень прилежно учусь.

私は一生懸命勉強している。

Я всегда усердно учусь.

いつも頑張って勉強してるよ。

Я сейчас не учусь.

私は今勉強していません。

Я учусь в университете Хёго.

私は兵庫の大学で勉強しています。

Я учусь в одиннадцатом классе.

私は高校2年生だ。

Я учусь время от времени.

時々勉強するよ。。。

Сейчас я учусь игре на гитаре.

今ギターを習っています。

Я учусь с восьми до одиннадцати.

- 私は八時から十一時まで勉強します。
- 私は８時から１１時まで勉強します。

Я учусь примерно два часа каждый день.

- 私は毎日およそ二時間勉強する。
- 毎日、大体２時間は勉強してるんだ。

Я больше не понимаю, ради чего учусь.

何のために勉強してんのか分かんなくなってきた。

Я учусь после того как посмотрю телевизор.

私はテレビを見てから勉強してます。

Я учусь во втором классе средней школы.

私は中学二年生です。

Я по-прежнему не учусь и не работаю.

俺は相変わらずニートしてますよ。

Я учусь в ночное время на протяжении многих часов.

夜に何時間も勉強します。

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу.
- Я учусь в школе.

私は学校に通っています。

В последнее время я не уделял достаточно времени своему английскому. Кажется, что теперь я не смогу улучшить его, независимо от того сколько лет я учусь.

何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。